經和解提前終結糾紛

刑事告訴前和解並終結案件

刑事糾紛（告訴前和解）

案件類型: 刑事糾紛（告訴前和解）
適用法令: 刑法, 閔法
承辦: 羅爾律師事務所大邱和解大行專業律師
結果: 刑事告訴及民事訴訟濟基全, 法籍 Chaegimeul 仁鄭河支 Anhneun 趙建以 4千萬韓元E 和解河呂 Bunjaengeul 提前終結

本卷承辦

本件建檔標題為「刑事告訴前和解並終結案件」。案由分類為刑事糾紛（告訴前和解）。紀錄結果為經和解提前終結糾紛。

韓國刑法上的暴行、詐欺、侵占等財產犯罪，常與特別法疊在同一份卷宗。罪名表述、損失金額與電子痕跡比單次詢問更能決定區間。開口解釋之前，先由律師把法條拆開。

律師把偵查、起訴與審判當成三間房間。工作是在敘述定型前凍結筆錄、資金與設備資料，並迫使卷宗寫明真實角色，而不是動機口號。本件分類為刑事糾紛（告訴前和解），結果為經和解提前終結糾紛。

本卷紀錄結果為經和解提前終結糾紛。量刑與程序出口取決於初期證據、損害填補與法庭能採用的紀錄，而不是口頭悔意。

沒有律師時，不要在詢問中自行重建衝突、契約或帳戶路徑。照片、監控與轉帳跳點比解釋更快。第一次通話應說清罪名、管轄與下一時間點。

韓國法令：國家法令資訊中心 law.go.kr。
生活法令解說：法制處 easylaw.go.kr。
法院程序：最高法院 scourt.go.kr。
量刑基準：最高法院量刑委員會 sc.scourt.go.kr。
請以各機構最新修訂為準。本頁是實務說明，不是韓文卷宗的官方譯本。

第一次警察詢問時，要不要自己把衝突或契約講清楚？

通常不要。第一份筆錄往往變成整份卷宗。先諮詢、確認罪名與管轄，再決定筆錄上寫什麼。

對方要錢，付了刑事案件就會結束嗎？

不會單憑付款結束。和解可能影響量刑或起訴裁量，但詐欺、侵占、暴行仍看證據。文本必須由律師處理。